Birinci ulusal mimarlık mirası ve Balıkesir’deki örnekleri
| dc.authorid | 0000-0002-7083-0961 | |
| dc.contributor.author | Ağan, Ayşegül | |
| dc.date.accessioned | 2025-12-02T13:31:00Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.department | Fakülteler, Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü | |
| dc.description.abstract | 1908-1930 yılları arasına tarihlendirilen Birinci Ulusal Mimarlık Akımı, Osmanlı Devleti’nin son dönemleri ile Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk yıllarında batılılaşma ve modernleşme çabalarının mimari bir yansıması olarak ortaya çıkmıştır. Bu dönem, geleneksel Osmanlı mimarisinden uzaklaşma ve Batı mimarisiyle bütünleşme arayışının hâkim olduğu bir geçiş evresini temsil etmektedir. Ancak bu geçiş, tamamen Batı mimarisinin taklidi şeklinde değil, aksine yerel ve ulusal unsurların Batılı formlarla sentezlendiği özgün bir mimari anlayışının doğmasına zemin hazırlamıştır. Bu bağlamda, Birinci Ulusal Mimarlık Akımı, özellikle İstanbul ve Ankara başta olmak üzere Anadolu'nun çeşitli yerlerinde inşa edilen yapılarla kendini göstermiştir. Bu yapılar, sadece klasik mimarlık fonksiyonlarını değil, aynı zamanda yenileşme hareketlerinin gerektirdiği okul, kamu yönetim yapıları, banka, postane ve istasyon gibi yeni fonksiyonları da barındırmıştır. Dönemin mimarları, çoğunlukla yurt dışında eğitim almış olsalar da eserlerinde klasik Osmanlı mimarlığına ait öğeleri kullanarak eklektik bir yaklaşım benimsemişlerdir. Özellikle cephe düzenlerinde ve elemanlarında belirginleşen bu akımın örnekleri, Anadolu'nun pek çok kentinde görülebilmektedir. Bu makale, Birinci Ulusal Mimarlık Akımı sürecinde Balıkesir'de inşa edilen mimari örneklerin günümüzdeki koruma durumlarını incelemektedir. Bu inceleme, söz konusu yapıların mimari miras olarak değerlendirilmesi ve korunması meselesini merkeze alarak, Balıkesir özelindeki durumu ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bir geçiş döneminin önemli unsurları olan bu yapıların korunması hem mimari tarihimizin anlaşılması hem de kültürel mirasımızın gelecek nesillere aktarılması açısından önem taşımaktadır. | |
| dc.description.abstract | The First National Architectural Movement, spanning from 1908 to 1930, emerged as an architectural reflection of the Westernization and modernization efforts during the final years of the Ottoman Empire and the early years of the Republic of Turkey. This period represents a transitional phase characterized by the search for integration with Western architecture and a departure from traditional Ottoman architectural styles. However, this transition was not a mere imitation of Western architecture; on the contrary, it laid the groundwork for the emergence of an original architectural approach that synthesized local and national elements with Western forms. In this context, the First National Architectural Movement manifested itself through buildings constructed in various parts of Anatolia, especially in Istanbul and Ankara. These structures incorporated not only classical architectural functions but also new functions required by modernization movements, such as schools, public administration buildings, banks, post offices, and stations. Although most architects of the period were educated abroad, they adopted an eclectic approach by using elements of classical Ottoman architecture in their works. Examples of this movement, particularly evident on building façades, can be seen in many cities across Anatolia. This article examines the current conservation status of architectural examples built in Balıkesir during the First National Architectural Movement. The study aims to highlight the situation in Balıkesir by focusing on the evaluation and preservation of these buildings as architectural heritage. The conservation of these structures, which are significant elements of a transitional period, is crucial for understanding our architectural history and for preserving our cultural heritage for future generations. | |
| dc.identifier.doi | 10.46641/medeniyetsanat.1667218 | |
| dc.identifier.endpage | 103 | |
| dc.identifier.issn | 2587-1684 | |
| dc.identifier.issue | 1 | |
| dc.identifier.startpage | 83 | |
| dc.identifier.uri | https://doi.org/10.46641/medeniyetsanat.1667218 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12462/22421 | |
| dc.identifier.volume | 11 | |
| dc.language.iso | tr | |
| dc.publisher | İMÜ Sanat Tasarım ve Mimarlık Fakültesi | |
| dc.relation.ispartof | Medeniyet Sanat Dergisi | |
| dc.relation.publicationcategory | Makale - Uluslararası Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı | |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.subject | Birinci Ulusal Mimarlık Akımı | |
| dc.subject | Mimari Miras | |
| dc.subject | Koruma | |
| dc.subject | Balıkesir | |
| dc.subject | The First National Architectural Movement | |
| dc.subject | Architectural Heritage | |
| dc.subject | Conservation | |
| dc.title | Birinci ulusal mimarlık mirası ve Balıkesir’deki örnekleri | |
| dc.title.alternative | First national architectural heritage and Balikesir examples | |
| dc.type | Article |












