Şehirsel toponimi: Erzurum’da cadde adları

Abstract

Cadde ve sokak adları şehirler hakkında çok yönlü bilgi veren kaynaklardır.Lokasyonlar adlar vasıtasıyla anlam kazanmakta ve mekanlar böylece yere dönüşmektedir.Cadde ve sokak adlarının doğru okunması, şehir kimliğine önemli katkı sağlayacaktır.Bu çalışmada Erzurum’da cadde, bulvar ve yol adları, toponimi biliminin esaslarıçerçevesinde değerlendirilmektedir. Çalışmada cadde ve bulvar adları, Maliye BakanlığıGelir İdaresi Başkanlığı’ndan alınmıştır. Hatırlama, eleştirel toponimi gibi çoklu yaklaşımınkullanıldığı çalışmada, Aliağaoğlu ve Uzun (2011) tipolojisi esas alınmaktadır. Söz konususınıflandırmaya, Erzurum şehri açısından bakıldığında, kongre, eski yurt özlemi vebüyük düzenleme (kış olimpiyatları) caddeleri eklenmektedir. Erzurum’da şahıs adları,sıkça rastlanan cadde adlarıdır. Bu durum şehirlerin insan yapımı yerleşmeler oluşuylailgilidir. Diğer caddeler sırasıyla yer-yön bildiren, diğer, dostluk-kardeşlik, ve cumhuriyetcaddeleridir. Tarihi ve doğal miras, ulus devletleşme süreci, şehirsel arazi kullanımı, siyasiiktidarın etkisi, güvenlik koşulları ve şehirsel büyüme, Erzurum’da şehirsel toponimininşekillenmesinin başlıca nedenleridir.

Street names are sources of versatile information. With names, locations get meaning and turn into places. Correct reading of streets names, which are text, will make a significant contribution to the urban identity. In this study, streets, boulevards and road names in Erzurum are evaluated within the framework of the principles of toponymy. The names of streets and boulevards were taken from the Ministry of Finance Revenue Administration. Using multiple approaches such as remembering and, critical toponymy, Aliağaoğlu and Uzun (2011) typology is used. When you look the point of view of the Erzurum city, congress, old country longing and walls of the fortification gate are added. Individual names are the most important street name. This is related to the cities being man-made settlements. The other streets respectively are the other, friendship-fraternity, place orientation and republican streets. The historical and natural heritage, the process of nationalization, the use of urban land, the effect of political power, the security conditions and the urban growth are the main reasons for the formation of urban toponymy in Erzurum.